Ivan Chermayeff, l’un des plus importants designers graphiques américains du XXe siècle, avait invité en 1990 l’association des Trois Ourses encore balbutiante à Aspen.
Les rencontres annuelle sur le design y étaient cette année-là consacrées à l’enfance.
C’est donc tout naturellement qu’elles lui ont retourné l’invitation quand elles ont ouvert une galerie à Paris, Chermayeff étant par ailleurs illustrateur et auteur de livres pour les enfants.
On retrouve ici le travail de papiers découpés qu’il poursuit depuis de nombreuses années, ainsi que des dessins au trait noir qui ne sont pas sans évoquer la justesse de maîtres comme Ungerer ou Steig.
Ivan Chermayeff, one of the most important American graphic designers of the XXth century, invited Les Trois Ourses back in 1990 to the Aspen Design Summit.
So when they opened their gallery in Paris they naturally offered him a show, as he’s also an illustrator and author of children’s books.
Pieces shown here were made especially for the event: drawings probably as good as Steig’s or Ungerer’s, and a series of colorful collages.
Les rencontres annuelle sur le design y étaient cette année-là consacrées à l’enfance.
C’est donc tout naturellement qu’elles lui ont retourné l’invitation quand elles ont ouvert une galerie à Paris, Chermayeff étant par ailleurs illustrateur et auteur de livres pour les enfants.
On retrouve ici le travail de papiers découpés qu’il poursuit depuis de nombreuses années, ainsi que des dessins au trait noir qui ne sont pas sans évoquer la justesse de maîtres comme Ungerer ou Steig.
Ivan Chermayeff, one of the most important American graphic designers of the XXth century, invited Les Trois Ourses back in 1990 to the Aspen Design Summit.
So when they opened their gallery in Paris they naturally offered him a show, as he’s also an illustrator and author of children’s books.
Pieces shown here were made especially for the event: drawings probably as good as Steig’s or Ungerer’s, and a series of colorful collages.
