This browser does not support the video element.
Traduits et distribués à travers toute l’Europe (Milan, Paris, Hambourg, Londres, etc.) les albums les plus fameux de Kubašta mettaient en scène Tip et Top, deux jeunes garçons face à l’immensité du monde et du génie de l’homme.
Au même moment en Pologne c’est un autre duo de garçons aventureux Bolek i Lolek qui s’épanouissait dans le format de la série animée pour la télévision avant de conquérir les écrans de l’Europe entière.
Est-ce que Moscou tirait les ficelles d’un plan quinquennal de conquête du monde par des couples de fiction?
Quoi qu’il en soit, le savoir-faire de Vojtěch Kubašta (passé par la publicité et l'architecture) était un fantastique instrument de soft power — n’ayons pas peur des anachronismes.
Translated and marketed in the whole Europe (Milan, Paris, Hamburg, London, etc.) Vojtěch Kubašta’s most famous books featured Tip & Top, two youg boys fascinated by the mankind’s genius. Meanwhile in Poland, Bolek i Lolek, two adventurous brothers were exploring the world as animated characters.
Was there a plan from Moscow to overcome the world with duets of fictional young males?
Anyway Kubašta’s talent as a paper engineer surely was the best soft power weapon — let’s have no fear of anachronisms.
Au même moment en Pologne c’est un autre duo de garçons aventureux Bolek i Lolek qui s’épanouissait dans le format de la série animée pour la télévision avant de conquérir les écrans de l’Europe entière.
Est-ce que Moscou tirait les ficelles d’un plan quinquennal de conquête du monde par des couples de fiction?
Quoi qu’il en soit, le savoir-faire de Vojtěch Kubašta (passé par la publicité et l'architecture) était un fantastique instrument de soft power — n’ayons pas peur des anachronismes.
Translated and marketed in the whole Europe (Milan, Paris, Hamburg, London, etc.) Vojtěch Kubašta’s most famous books featured Tip & Top, two youg boys fascinated by the mankind’s genius. Meanwhile in Poland, Bolek i Lolek, two adventurous brothers were exploring the world as animated characters.
Was there a plan from Moscow to overcome the world with duets of fictional young males?
Anyway Kubašta’s talent as a paper engineer surely was the best soft power weapon — let’s have no fear of anachronisms.
Tip + Top et les Automobiles
Vojtěch Kubašta
Artia, Prague, 1961
(Del Duca, Paris, 1962 pour la présente édition)
Imprimé en Tchécoslovaquie
260 x 260 mm
PLUS LOIN : Restauration des pop-ups de Vojtěch Kubašta
Vojtěch Kubašta
Artia, Prague, 1961
(Del Duca, Paris, 1962 pour la présente édition)
Imprimé en Tchécoslovaquie
260 x 260 mm
PLUS LOIN : Restauration des pop-ups de Vojtěch Kubašta