This browser does not support the video element.
Première incursion d'une photographe plasticienne dans le monde de la littérature pour enfants, La Petite Fille aux allumettes prend ici une dimension inédite.
L‘importance de la lumière, propre au médium, devient presque ici le sujet de la narration en images : transparences, ombres portées, reflets, couleurs.
À l‘inverse, les flammes prennent une matérialité opaque qui ne sera contredite que sur une seule photographie sur les quinze qui composent cet album.
A photographer's first move into the children‘s books field, you‘ve never seen The Little Match Girl like this before.
In the pictures, the importance of the light takes over the story : transparency, shadows, reflects, colors, become the main subject.
On the other side, flames take an opaque materiality only denied in one photography among the fifteen other ones of this picture book.
L‘importance de la lumière, propre au médium, devient presque ici le sujet de la narration en images : transparences, ombres portées, reflets, couleurs.
À l‘inverse, les flammes prennent une matérialité opaque qui ne sera contredite que sur une seule photographie sur les quinze qui composent cet album.
A photographer's first move into the children‘s books field, you‘ve never seen The Little Match Girl like this before.
In the pictures, the importance of the light takes over the story : transparency, shadows, reflects, colors, become the main subject.
On the other side, flames take an opaque materiality only denied in one photography among the fifteen other ones of this picture book.
La Petite Fille aux allumettes
Yveline Loiseur
Librement adapté de l'édition originale de l'œuvre de Hans Christian Andersen
Design Graphique de Dominique Gaessler et Vinca Dupuy-Basak
Trans photographic press, Paris, 2013
225 x 165 mm, 36 pages
Yveline Loiseur
Librement adapté de l'édition originale de l'œuvre de Hans Christian Andersen
Design Graphique de Dominique Gaessler et Vinca Dupuy-Basak
Trans photographic press, Paris, 2013
225 x 165 mm, 36 pages